In May I visited and fell in love with Amsterdam, so much so that I keep hoping to figure out a way to rearrange things so that I can spend every summer for the rest of my life staying there on a houseboat.
Pim & Pom, two adorable and very bad cartoon cats, aren’t well known in the States. The original books have never been translated into English. As far as I can tell even the spin-off animated series isn’t shown here.
So while it’s hardly groundbreaking app work, it’s really made for preschoolers, it’s not as cute as the original black-and-white drawings, and I haven’t learned enough Dutch yet to understand everything, I thought I’d put in a good word for Pim en Pom op Safari.
Until now I hadn’t really considered the App Store’s potential to facilitate dissemination of stories from other places. A free language app I’ve been spending some time with can teach you the names of the animals.
— Maud Newton